You nailed it.The new 7 speed manual has a torque limit of basically 400lbs, it was stated in a video not too long ago. Ford will not put that transmission behind the 2.7 from factory knowing it's basically maxed out and problematic.
As for a new manual transmission capable to handle the 2.7, I don't see Ford doing that.
Sponsored